「粗心」和「太有自信」

「粗心」和「太有自信」， 不常是同一件事嗎？
劉墉的一本書書名為 『面對人生的美麗與哀愁』， 其中有一段是這樣的：
很多年前我去看了得奧斯卡 十一項大獎的影片"鐵達尼號"散場的時候，一對老夫婦走在我前面， 那太太一邊擦眼淚、一邊罵：造鐵達尼號的人真是太粗心了。 那麼大的船、裝那麼多人，怎麼只有不夠一半人坐救生艇？
「這不是粗心，是太有自信，」老先生沈沈地說：
「他認為他造的大船不可能沈下去， 所以救生艇只是做樣子。
聽他們你一言、我一語地爭， 我心想：其實『粗心』和『太有自信』， 不常是同一件事嗎？
記得前幾年的某一天， 台灣一架客機，由資深機師駕駛， 由東海岸的花蓮飛台北。 機師輕鬆地哼著流行歌曲， 照例滑行過長長的跑道。 升空、左轉，往台北飛去。 只是，才起飛幾分鐘，就轟然一聲， 撞了山，全機五十多人全罹難了。 後來從「黑盒子」的錄音得知， 飛機駕駛可能到撞山前幾秒鐘， 才警覺到當天他們換了一條不同方向的跑道起飛。
他們不是因為太熟悉那條航線，太有自信而粗心嗎？